... что хотел сказать автор!?